Is there a phrase in your language with a similar meaning to “I’m all ears”?

Yes, my language is. My name is Kibeak. Hi Keturah!
귀 기울이다. is that a similar meaning in translate English is “concentrate to listen”
You’ve said that the phrase meaning was “I want you to tell me”. Is that right?
I also think about that “I concentrate to listen your own word” “너의 말에 귀를 기울이다.” is alright.
I’m so sorry that you don’t understand about Korean language. T_T

Of course I understand Korean! 

But yes, I do mean for you to translate the meaning for us, as you did thanks!  Maybe some other Korean speakers can tell us if they agree with your similar phrases.

But also, do you have a phrase in Korean that uses “ears”?  Maybe with a different meaning?

Hm… I don’t remember about that uses “ears”, but I guess it doesn’t have a different meaning.

We have exactly the same in Afrikaans “Ek is ene ore”  - I’m all ears - used in same way.